0300 | Wachwechsel. Mit einer kleinen Unterbrechung wegen einer Radarwarnung konnte ich etwas schlafen. Jetzt ist Anna mit Schlafen dran, und das tut sie nach wenigen Augenblicken auch. Wir sind auf der Höhe von Castellon, nach wie vor ist die Küste zu sehen. Die Nacht ist hell. In den Morgenstunden erwarten wieder etwas Westwind, der…
14. Dezember 2019 – Wie spät ist es?
10:00 UTC – Wir machen die Leinen los. Ich habe mich entschieden, jetzt wieder alles auf UTC umzustellen. Das unterscheidet sich zwar um eine Stunde zur Wiener Zeit, aber anders werden wir verrückt. Funkverkehr und WFC gehen nach UTC, und Sonnenauf- und Untergang passen auch besser. Auf den ersten Meilen böt der Wind bis 6…
9. November 2019, Samstag
0900 – Wir verlassen das Schiff und gehen zum Bahnhof. Es ist windig und kühl Das Schiff ist sauber und in super Zustand. Auch der Schmutz im Diesel hat sich weitgehend entfernen lassen. Das Cockpitcover wird von einem Segelmacher repariert und nächste Woche eingesetzt. Schöne Tage. Unsern neuen Freund Siggi werden wir wohl auch irgendwann…
7. November 2019
Weit sind wir diesmal nicht gefahren, aber es waren entspannte Herbsttage. Jetzt wird‘s kühl in der Nacht und unser kleiner Freund Deng Xiaoping, wie wir den Ölradiator nennen, den wir im Chinesenshop in Premià erstanden haben. Der Heizlüfter aus Milazzo hat nach 4 Jahren eben seinen Geist aufgegeben….
5. November 2019, Tarragona
Wir haben uns entschieden, in Tarragona zu bleiben. Das Wetter ist gut, aber sehr windig – zu windig, um familientauglich zu sein… also reisen wir am Samstag von hier nach Valencia zum Flughafen. Das Schiff bleibt bis Mitte Dezember hier. Dann sehen wir weiter. Sigi war zum Essen hier. Ein besonders netter Mensch, mit dem…
3. November 2019, Tarragona
Während sich ein Sturm ausbläst streifen wir durch die Stadt. Unser Nachbar heißt Sigi und kommt aus Marburg. Er ist nett und kennt sich offenbar an der Küste aus. Tarragona ist schön.
2. November 2019, Tarragona
Festgebunden. Eine katalanische Stadt. Dunkle Wolken am Horizont. Individuum und Gesellschaft. Wir bleiben in Tarragona. Das Barometer ist in den Keller gestürzt. Morgen starker Wind. Montag, Dienstag unklar. Die Prognosen für den Rest der kommenden Woche machen eine Weiterfahrt fraglich. War es heute untertags sommerlich mit 28°, so hat sich gegen Abend ein dunkles Wolkenband…
1. November 2019
0745 ↑ Barcelona W – NE 1-3 Bft1630 ⚓️ Tarragona Von Barcelona Richtung Süden, entlang der katalanischen Küste nach Tarragona sind es knappe 50nm. Die Stadt glüht in der Morgensonne. Die Fahrt entlang der Küste ist kurzweiliger als gedacht, die Küste ist schön, sehr fruchtbar und eher dicht besiedelt. Kleinere Strecken segeln wir in 2-3…
31. Oktober 2019, Back in Barcelona
Barcelona. Herbst. Nicht so heiss, angenehmes Wetter.
30. Oktober 2019 – Von Premià nach Barcelona
13:00 ↑ Premià 1 Bft, drehend. 15:00 X Barcelona, Olympic Marina Technik:Die Ersatzteile sind nicht gekommen. Den Vorfilter habe ich reinigen lassen, den Dreck aus dem Tank mit der neuen Absaugpumpe entfernt. Tank: 150L nach 42 Betriebsstunden. Checken für 2 Nächte ein, organisieren Mechaniker. Abends in die Großstadt. Jeder Platz, jeder Boulevard ist so viel…
29. Oktober 2019, Herbst
28.10.2019, 20:30 An Bord: Kathi & Fabian Technik: UW Schiff neu, Anoden. Lifedraft Service. Diesel ist schmutzig – Filter kann nicht getauscht werden, keine Volvo Ersatzteile. Mechaniker versucht Teile zu organisieren.
16.Oktober 2019, Dry Dock
Die Europa ist aus dem Wasser und wird für die kommenden Reisen hergerichtet.
15. Juli 2019, Premià de Mar
In Sichtweite zur Stadt.
12. Juli 2019, Barcelona
Columbus zeigt nach Osten, aber fuhr nach Westen.
11. Juli 2019, 21:00, Barcelona
Wir haben es geschafft! Nach einer anfänglich zähen und dann flotten Überfahrt liegen wir in der Olympic Marina! Aber der Reihe nach!
9. Juli 2019, Puerto Cala Addaya
Entspannte Tage. Das Wetter zieht herum…
7. Juli, Cala Teulera, Mahón, Menorca
Sonntag. Wir ankern in der Cala Teulera zwischen den Festungen und Wehranlagen, die den Hafen der umkämpften Insel schützen sollten.
6. Juli 2019, Mahon, Menorca
0900 X Marina Menorca, Mahon Wir sind bis Sonnenaufgang gesegelt, das letzte Stück motort. Wir haben weniger als 40 Stunden für die Überfahrt gebraucht, das ist ein enormer Speed! Kaum Welle, perfekte Tage…. Hier ist es noch immer sehr heiss und sehr feucht. Wir bunkern. Mahon ist ein beeindruckender Naturhafen, der sich fast 3 Meilen…
5. Juli 2019, Westl. Mittelmeer
1450 – M – 39°56,6′ N | 006°05,8 E Die Sonne ging im Dunst auf, de Feuchtigkeit ist enorm.
4. Juli 2019, Porto Conte
Crewlist: Max an Bord.
2. Juli 2019, Porto Conte
CREWLIST Update
1. Juli 2019, Alghero, Sardinien
Gestern nach Alghero gekommen, getankt und eingekauft, warte nun auf Anna.
29. Juni 2019, Porto Conte
Wieder vor Anker.
28 Juni 2019, Bucht von Porto Conte
Herrlicher Ruhetag!
27. Juni 2019, Bucht von Porto Conte, Sardinien
Gestern bei leichten Winden gemütlich aus Fertilia herübergesegelt.
24. Juni 2019, Fertilia, Sardinien
Fertilia liegt am der Münung des kleinen Süsswasserflusses Rio Barca und biete mehr, als man vermuten möchte.
19. März 2019, Fertilia
Angekommen. Ein kleiner, netter Hafen.
18. März 2019, Stintino
Wieder hämmert der NW mit 8 Bft rein. Hafentag.
17. März 2019, Stintino
Wetterfenster erwischt. Morgen zieht die nächste Störung durch. NW 7. Ufff..
16. März 2019, Santa Teresa
Es gab eine Prognose, die meinte, der Wind würde am Morgen nachlassen. Sie lag falsch. In der Marina fahren Böen über 30 ktn ein. Grau, windig. Marina bezahlt, sehr moderat. Werde morgen früh den langen Schlag nach Stintino versuchen.
15. März 2019, Santa Teresa
8 – 9 Bft.. Der Wind hämmert in die Strasse von Bonifacio. Bernd reist nach Olbia, von dort dann morgen nach Wien.
14. März 2019, Santa Teresa
Ravioli in der Wintersonne Bereits nach wenigen Tagen ein Ritual: Den Espresso nehme ich in der Bar Central auf der Piazza Vittorio Emanuele, danach sehe ich, was ich einkaufen kann. Westwind treibt Staubwolken durch die Gassen. Zu meiner Rechten führt die Via Verdi zwischen den Häusern neben der Kirche steil den Hügel hinab, das Meer…
13. März 2019, Santa Teresa
Hafentag in Santa Teresa di Gallura. Starker Westwind zieht auf.
12. März 2019, Bonifacio Street & Santa Teresa di Gallura
1030 // fahren in die Straße von Bonifacio ein. Kalt.
11. März 2019, Porto Vecchio, Korsika
1200 // Wir sind da.
10. März 2019, zurück nach Solenzara
Die Wetterlage verschlechtert sich, stürmische W Winde, die immer stärker werden.
9. März 2019, Solenzara, Korsika
0803 // 0900 – Ab Civitavecchia; SE-SW 2-4Bft. Wir segeln bis zum Abend, dann dreht der Wind nach Westen und flaut ab. Halbe Strecke Motor. 0903 // 0620 – An Solenzara. Die Morgenstunden waren saukalt. Wir haben die 110nm in 21 Stunden abgesegelt – das gibt ein ansehnliches Etmal von 125nm. Jetzt nur mehr schlafen….
7. März 2019, Civitavecchia
Hafentag. SE-SW bis 30 ktn. Wir hängen im Hafen ab, gehen in die Stadt, kaufen Essen, trinken Espresso…
6. März 2019, Fiumicino – Civitavecchia
0600 Wir brechen auf. Das Deck ist pitschnass. Der Fluß liegt in einem zarten Morgennebel.
5. März 2019, Fiumicino
Crewlist Update: 1. Fabian2. Bernd M. 0900 Meine Tasche kam mit Bernd’s Flieger, habe sie persönlich geholt. Dann mit Bernd nach Fiumicino. 1100 Mit Claudio nach Ostia, Gasflasche tauschen. Ostia ist eine mittelgroße Stadt, 4-5 stöckige Wohnblocks, auf den ersten Blick wenig Charme. Die Marina am Lido ist ziemlich “down to earth”, also gar nicht…
4. März 2019, Darsena Netter, Fiumicino
Nach den letzten beiden windstillen Tagen weht heute ein Südwind, der hier herinnen um die 12-15 ktn hat, das sind draußen locker 20-25. Minimaler Schwell steht hier im Basin der Werft – immerhin eine Meile flußaufwärts. Es ist sonnig, aber kalt!
3. März 2019, Darsena Netter, Fiumicino
Gestern angekommen. Meine Reisetasche nicht… Wetter gut. Viel geputzt und Kleinigkeiten repariert.
22. Juli 2018, Fiumicino
Die Europa liegt in der kleinen Werft Darsena Netter im Tiber und wird hier bis auf weiteres bleiben. Wir fliegen nach Wien.
19. Juli 2018, Ponza
Ein zauberhafter Platz, an dem wir gerne länger wären….
12. Juli 2018, Torre del Grecco
40°47,06’ N | 014°21,69’ E | 12:00 LCL | Wir haben den dritten Vulkan auf unserer Reise erreicht. Es ist heiß.
10. Juli 2018, Capri
40°32,55′ N | 014° 14,41′ E Wir ankern in der Marina Piccola an der Südseite von Capri und werden hier zumindest 2 Nächte bleiben, um die WM-Halbfinali hier anzusehen.
9. Juli 2018, 16:35, Amalfi
Wir ankern vor Amalfi. Das Wetter ist jetzt ruhig und wir werden die Nacht hier verbringen und morgen die Stadt besuchen.
1. Juli 2018, Catania
Crewlist Update
27. Juni 2018, Riposto
Update der Crewliste.
25. März 2018, Riposto
Crewlist Update.
15. März 2018, Gallipoli
Der Leuchtturm von Gallipoli, markiert eine Fläche Insel am südwestlichen Ende der Landzunge, auf der sich die Altstadt befindet. Ursprünglich wollte ich nach Santa Maria di Leuca, aber wegen des WFC habe ich den Plan geändert. Für die kommenden Tage sind sehr starke Südwinde mit bis zu 8 Bft angesagt. Der Hafen von Leuca ist…
10. März 2018, 12:35, Straße von Otranto
In der Strasse von Otranto, Kurs W. Wetterfenster gut erwischt. 2-3 BFT aus südlichen Richtungen. Ich habe die Kuterfok als zweites Vorsegel gesetzt und mache gemütliche 5ktn bei Sonnenschein und ruhigem Wasser. Der Verkehr der Großschifffahrt nimmt zu, je näher ich der italienischen Küste komme.
9. März 2018, 18:00, Othoni (GR)
Othoni. Der Himmel zeigt alle Farben. Nach den Stürmen und dem Regen der vergangenen Woche, habe ich Korfu verlassen und plane für morgen die Überfahrt nach Italien. Weiter keine große Sache, allerdings habe ich auf die Wetterentwicklung ein Auge. Die Einfahrt nach Othoni war tricky, die Betonnung nicht leicht durchschaubar, wenn man aus dem Osten…
26. Februar 2018, Ionisches Meer
Ionisches Meer, Kurs N, Richtung Korfu. Es ziehen Gewitter- und Regenzellen durch. Bei dem Stop in Lefkas wurde der gebrochene Geber des Windinstruments am Masttop getauscht. Dazu haben wir ein kurzes, ruhiges Wetterfenster abgewartet. Erich Lackner getroffen, der gerade seine Johanne flott macht, deren Hauptmast ja gebrochen war.
24. Februar 2018, Ionisches Meer
Zwischen Meganisi und Lefkas Kurs N. Komme aus Ithaka, wo ich die letzte Nacht in Vathi verbracht habe. Auf der Überfahrt zwischen Ithaka und Lefkas bin ich in eine tiefe Regenwolke gekommen, kaum Sicht, die sich soeben über das Festland verzogen hat. Am südlichen Ende des Kanals von Lefkas begegne ich der ersten Yacht auf…
22. Februar 2018, 17:30, Ionisches Meer
Südliches Ionisches Meer, Kurs N
19. Februar 2018, Kalamata
Technisches Service (John Vardakas) Motorservice Deck neu Segel gewaschen und überarbeitet Antifouling Außenborder
18. Februar 2018, Kalamata
CREWLISTE
16. August 2017
Kap Tainaro, Südl. Peloponnes, Mani, Kurs NE. Nach den Tagen in Elafonisis sind wir bei leicht Winden und Flaute in den zauberhaften Ort Gythion, ehe wir der Ostküste der Mani entlang nach Porto Kayo gesegelt sind, wo wir die Nacht verbrachten. Heute morgen haben wir dann die wenigen Meilen nach Süden motort, die Batterien ein…
16. Juli 2017
12. Dezember 2016, 07:30
Wir passieren den Kanal von Korinth Richtung Athen. Die Anmeldeprozedur für die Durchfahrt hat unkompliziert funktioniert, letzten Endes per Mail. Wir haben die vergangene Nacht in Korinth verbracht. Eine seltsame Stadt, die schwer zu beschreiben ist. Ein bisschen unwirklich wirkt sie, aber das liegt vielleicht auch an der Jahreszeit. Kein Ort zum Wohlfühlen. Dafür fanden…
6. Dezember 2016, Pylos
Wir sind im Hafen von Pylos angekommen, Navarino Bay, Peloponnes.
2. Mai 2016, 12:10
Zakynthos Hafen, Buganker. Starkwindfronten ziehen durch. Schiff bleibt 2 Monate hier. Alle Leinen doppelt.
28. April 2016, Argostolion
Kefalonia, Ionisches Meer
27. April 2016, Ionisches Meer
Westl. von Zakynthos.
23. April 2016, Strophaden
Ankere auf den Strophaden und erkunde die beiden abgelegenen Inseln. Kaum jemand kommt hierher. Auf der Hauptinsel steht ein kleines Lager, wo einige Naturschützer Dienst tun.
2015
April 2015 Milazzo – Palermo einhand Herbst 2015 Palermo – Corfu
2014
2013 – No Island
2013
20.10.2019 20:30:46 93.0 KiB 20.10.2019 20:30:46 93.0 KiB 20.10.2019 20:30:46 32.9 KiB 20.10.2019 20:30:46 44.1 KiB track-16.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:30:46 41.7 KiB track-15.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:30:46 64.4 KiB track-14.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:30:46 26.8 KiB track-13.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:30:46 29.9 KiB track-12.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:30:46 142.1 KiB track-11.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:30:46 48.8 KiB track-10.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:30:46 94.1 KiB track-9.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:30:46 87.4…
12. November 2013, Wien
Der Name wird anläßlich unseres Films “Keine Insel” in EUROPA geändert.
2012 – “Griechenland blüht”
iNavX Track_23.08.12.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 158.1 KiB iNavX Track_20.08.12.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 158.0 KiB iNavX Track_19.08.12.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 157.9 KiB iNavX Track_18.08.12.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 25.6 KiB iNavX Track_17.08.12.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 28.8 KiB iNavX Track_15.08.12.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 16.8 KiB iNavX Track_13.08.12.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 27.3 KiB April.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 3.3 MiB 2012_08_08.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28 86.1 KiB 2012_08_07.gpxLöschen | Herunterladen | Shortcode: 20.10.2019 20:36:28…
2011
Damals noch “Gitte”
7. August 2011, Gramvousa, Kreta
Gestern Nacht aus Kithira gekommen. Fabian, Anna, Charly.